Úgy tűnik, hogy a JavaScript le van tiltva, vagy nem támogatja a böngésző. Sajnáljuk, de az oldal néhány funkciójának működéséhez, többek között a rendeléshez engedélyeznie kell a JavaScript futtatását böngészőjében. Köszönjük!

Dalok könyve

Dalok könyve - Si King - Régikönyvek
(1 vélemény)

Mint egy-egy finom keleti tusrajz, olyanok a SI KING, a sokszázéves kínai daloskönyv versei. Boldok asszonyok éneklik meg bennük uruk szépségét, elhagyott szerelmesek panaszolják sorsukat, névtelen katonák jajgatják el bánatukat, ismeretlen dalnokok foglalják versbe intelmeiket, krónikás hűséggel hagyják az utókorra egy-egy nevezetes hadjárat eseményeit. A kínai költészetnek ez az első nagy írásos emléke, amelyből századokon át merítettek ihletet a kínai irodalom nagy klasszikusai.

Sorozatcím:
Lyra Mundi
Fordítók:
Weöres Sándor, Lator László, Illyés Gyula, Rab Zsuzsa, Jánosy István, Nemes Nagy Ágnes, Kormos István, Szabó Magda, Csanádi Imre, Károlyi Amy
Kiadó:
Európa Könyvkiadó
Kiadás éve:
1974
Kiadás helye:
Budapest
Nyomda:
Kner Nyomda
ISBN:
9630703467
Kötés típusa:
egészvászon
Terjedelem:
342 oldal
Nyelv:
magyar
Méret:
Szélesség: 10.00cm, Magasság: 17.00cm
Súly:
0.20kg
Kategória:
A bors-bozót széjjelterped (Weöres Sándor) 99
A buzát szél fodorítja (Rab Zsuzsa) 67
A Félkörű Víz be víg most (Szabó Magda) 316
A folyam ki-kitér, hurkot vet (Szabó Magda) 22
A hajlotthátú dombon futóka (Weöres Sándor) 35
Aj, a magos ég szikrázik (Csanádi Imre) 200
Ajtó-szemöldökfa árnyán (Weöres Sándor) 115
A kakas már rikoltozik (Károlyi Amy) 82
A keleti hegyek közé (Weöres Sándor) 130
A keleti kapunál égbenyúló nyárfasor (Rab Zsuzsa) 116
A kerek árnyú berkenye (Károlyi Amy) 18
A keskeny ösvényt káka, sás szegi (Rab Zsuzsa) 253
A kju-madár repesve száll (Lator László) 183
A lány szól: "Kakas kukorint" (Károlyi Amy) 73
A magas ég (Weöres Sándor) 179
A magas menny rendelése (Weöres Sándor) 298
A menny véd és megáld téged (Weöres Sándor) 140
A mocsaras, lápos réten (Lator László) 119
A Nap s a Hold (Weöres Sándor) 176
A népből hány jámbor-féle (Weöres Sándor) 53
A nép fárad, a nép roskad (Weöres Sándor) 264
A patkánynak van ám bőre (Weöres Sándor) 48
Apákról szálla fiakra (Csanádi Imre) 248
A pirosbab kacsot ereszt (Károlyi Amy) 8
Arattuk a fehér kölest (Weöres Sándor) 155
A sarjadzó sás közébe (Weöres Sándor) 24
A sok borból torkig ittunk (Szabó Magda) 255
A szép ifjú (Weöres Sándor) 76
A sziklaaljban sárkányinda fut (Rab Zsuzsa) 75
A szikla-szirtek (Illyés Gyula) 231
A Ting magasan ragyogott (Szabó Magda) 46
A tisztelet égig érjen (Szabó Magda) 309
A tíz mu kertben, a nyári napban (Weöres sándor) 93
A varsába halak úsznak (Weöres Sándor) 147
A vendég-had szőnyegre tér (Weöres Sándor) 217
A vörös íj felajzatlan (Weöres Sándor) 152
Az eperfán ski-kju-madár (Rab Zsuzsa) 124
Az én uram milyenféle? (Weöres Sándor) 189
Az északi hegyre mentem (Nemes Nagy Ágnes) 198
Az induló kocsi zörren (Károlyi Amy) 66
A zöld legyek zúgnak-dongnak (Lator László) 14
Áll egy magányos berkenye (Weöres Sándor) 100
Babot szedünk, szedegetünk (Szabó Magda) 220
Bambuszrúd hajlik ívben (Rab Zsuzsa) 55
Bandukolok országúton (Károlyi Amy) 73
Bang-bang-bang - a dob szavára (Szabó Magda) 36
Barackfa terít asztalt énnekem (Rab Zsuzsa) 91
Barmunk, juhunk idehozzuk (Jánosy István) 300
Báránybőrös díszben áll (Rab Zsuzsa) 72
Bárányprémben kószálsz szerte (Lator László) 120
Be hiába iparkodtam (Szabó Magda) 8
Beh keserű a tök-levél (Jánosy István) 32
berkenye szirma ragyog (Rab Zsuzsa) 166
béke minden földön (Weöres Sándor) 313
Boldog az úr, nagyon boldog (Szabó Magda) 257
Borostyán a kertem falán (Rab Zsuzsa) 56
Bozontos hátú hegyre fölmegyek (Rab Zsuzsa) 92
Bőrsapka, csollongos... (Jánosy István) 213
Bőséges a zsenge köles (Weöres Sándor) 226
Buzér nő a töltésoldalon (Rab Zsuzsa) 77
Ci folyamban, Cü folyamban (Weöres Sándor) 305
Ciprusladik (Károlyi Amy) 42
Ciprus-ladikot visz az ár (Károlyi Amy) 24
Csapkod a túzok, fára ül (Illyés Gyula) 101
Csen vize, Vej vize (Weöres Sándor) 81
Csing-beli lovasok vonulása (Kormos István) 71
Csió-csió - sárga madár (Weöres Sándor) 110
Csíp a jérce (Weöres Sándor) 45
Csupa harmat minden út meg minden hajlat (Szabó Magda) 18
Daru dalol kilenc lápon (Weöres Sándor) 162
De magas a szent hegy! (Jánosy István) 282
Derűs ég, te (Weöres Sándor) 187
Délen fűzfa lombja leng (Károlyi Amy) 9
Dicső ősök, fejedelmek (Szabó Magda) 298
Díszes köntös, leopárd-bőrös (Rab Zsuzsa) 101
Dobog, bőg a szarvas-falka (Weöres Sándor) 134
Dús esztendő, busás köles (Weöres Sándor) 304
Egy lány oldalán kocsizom (Kormos István) 74
Egyszer birsalmát dobott énfelém (Weöres Sándor) 59
Ej, zivatar-forgatag (Károlyi Amy) 29
Erős ekénk percre sem pihen (Rab Zsuzsa) 311
Erős-inu, délceg mének (Károlyi Amy) 314
Erőskarú kedvesem, te! (Rab Zsuzsa) 83
Ezüstös kárász, sügér, rángatja hálóm bogát (Rab Zsuzsa) 133
Édesgyökér, édesgyökér (Weöres Sándor) 104
Ég zendül (Lator László) 20
Érkeznek rendre, békességesen (Kormos István) 305
Északi szél zúg jajongva (Lator László) 39
Fadöntés, fejszecsattogás (Kormos István) 139
Fácánkakas, rézszínű (Rab Zsuzsa) 31
Fátyol-szárnyú sáska (Károlyi Amy) 10
Fehér ürmöt szedni ballag (Weöres Sándor) 16
Fejedelem négy sötét lova (Rab Zsuzsa) 106
Felséges a menny királya (Weöres Sándor) 243
Folyam áradása (Rab Zsuzsa) 62
Folyóka fut vad mezőkön (Lator László) 81
Folyó vizére borzas fűz hajol (Rab Zsuzsa) 223
Folyó zúg át hét határon (Rab Zsuzsa) 161
Forrás vize bugyborékol (Károlyi Amy) 37
Földet fel ne szánts nagyot (Rab Zsuzsa) 87
Főhivatal főrangjában (Szabó Magda) 302
Fővárosi nagyuraknak (Károlyi Amy) 224
Fú keletről, fú a nagy szél (Szabó Magda) 33
Fürtös köles bókol a szélben (Rab Zsuzsa) 60
Füvet vágok (Weöres Sándor) 44
Gyönge-karcsú barackfácska! (Kormos István) 11
Hadba küldték édes uramat (Rab Zsuzsa) 61
Hajtottam, vitt a paripa (Weöres Sándor) 49
Halak bújnak a hínárban (Weöres Sándor) 219
Halott szarvas rétre rogyva (Weöres Sándor) 23
Harang kong, visszhangzik igen (Jánosy István) 202
Harmattól csapzott rétek (Kormos István) 151
Ha szél jő lágyan dél felől (Károlyi Amy) 287
Hatalmas az ős a mennyben (Szabó Magda) 266
Hetedik hónapban hullócsillag árad (Weöres Sándor) 126
Hét szem szilvát (Rab Zsuzsa) 21
Hibiszkusz bontja levelét (Rab Zsuzsa) 150
Hogy faragnak fejszenyelet? (Weöres Sándor) 133
Hogy jött a hatodik hónap (Szabó Magda) 153
Hogy mi az ég akarata (Szabó Magda) 299
Hol a patak völgyből kiér (Károlyi Amy) 167
Hűs szél, hideg eső, felleg (Weöres Sándor) 78
Illendőség (Weöres Sándor) 270
Ime, jő Cseng fejedelem (Károlyi Amy) 17
Indul bambusz-rügyet szedni (Károlyi Amy) 17
Jaj, be gazdag, jaj, be ékes (Nemes Nagy Ágnes) 191
Jaj, hasztalan, jaj, hasztalan! (Weöres Sándor) 35
Jin-beli Vu, bátrak bátra (Nemes Nagy Ágnes) 328
Jó-fonású sás-bocskorban (Weöres Sándor) 90
Jó halak a déli tóban (Weöres Sándor) 148
Jujuba a cinteremben (Lator László) 117
Karcsú, nagy fák állnak délen (Károlyi Amy) 13
Kavargó folyóban (Lator László) 98
Kegyelettel kit gondoztam (Szabó Magda) 308
Kelet ege még nem pirkad (Weöres Sándor) 85
Keleti kapu árka (Kormos István) 116
Keleti kapuba állok (Kormos István) 80
Keleti kapu szárnya (Kormos István) 114
Kerek halom púposodik (Szabó Magda) 261
Kék kendőt viselsz, kedvesem (Károlyi Amy) 79
Kérlek, uram, meghallgassál (Károlyi Amy) 68
Két ifjú száll gyors csónakon (Rab Zsuzsa) 41
Ki majdan az úrral őszül (Károlyi Amy) 43
Ki mondja, hogy nagy a folyó? (Károlyi Amy) 57
Ki népünket sarjasztotta (Weöres Sándor) 251
Kínlódunk szíjas holtgyökérrel (Rab Zsuzsa) 310
Ki rágalmaz, hogy nincs juhod egy se? (Szabó Magda) 169
Kiszakított halcsapda a gátnál (Rab Zsuzsa) 88
Kjang és Han téresen folyó (Jánosy István) 289
Kocsink elé négy lovat fogunk (Rab Zsuzsa) 157
Kocsizörgés, lóhorkantás (Lator László) 105
Kop-kop - ütsz a szantál-fára (Weöres Sándor) 94
Kövér patkány, kövér patkány (Weöres Sándor) 95
Közeledik sáskahad (Rab Zsuzsa) 16
Lágy eperfa (Weöres Sándor) 275
Lám, a védőfal meg a kapu között lesett (Szabó Magda) 84
Leng jak-sörényes lobogó (Károlyi Amy) 48
Lju, az állhatatos király (Weöres Sándor) 258
Ló nyerít, esti szekér fut (Kormos István) 88
Madárka, sárgatollú (Rab Zsuzsa) 229
Magas dombot emelt a menny (Weöres Sándor) 299
Magányos berkenyefa áll (Károlyi Amy) 146
Már a tökszár árnyat vetett (Szabó Magda) 238
Megbüntettek engem (Weöres Sándor) 309
Menjünk, menjünk (Rab Zsuzsa) 12
Menny haragja (Weöres Sándor) 181
Messze kúszik patakparton (Illyés Gyula) 65
Mért mondanám, hogy nincs ruhám? (Weöres Sándor) 102
Micsoda gazdag virulás! (Károlyi Amy) 23
Mi lelt minket? (Weöres Sándor) 113
Mily délcegek, mily délcegek (Károlyi Amy) 315
Milyen ékes, szépszemű (Rab Zsuzsa) 89
Milyen formás vagy minden tagodban! (Lator László) 77
Mily gazdagság, milyen bőség! (Károlyi Amy) 323
Mily illedelmes a sötét ruhád! (Weöres Sándor) 68
Mint oszlopfő, a déli hegy (Weöres Sándor) 170
Mit tegyek én Csu-lin-ban? (Weöres Sándor) 119
Mi van a Han-domb lábánál? (Jánosy István) 241
Nagy a déli bércnek orma (Weöres Sándor) 86
Nagybátyámat kísértem én (Weöres Sándor) 113
Nagy földjeink fényesednek (Nemes Nagy Ágnes) 207
Nagy indulat feszítette (Szabó Magda) 301
Negyedik holdban nyár hevít (Károlyi Amy) 196
Nem bürök nő a réten (Rab Zsuzsa) 193
Ne vezesd a nagy fogatot (Weöres Sándor) 199
Nézek az égre fölfelé (Weöres Sándor) 293
Nézz a Ki-kanyarulatra (Károlyi Amy) 50
Nő délen Thaj (Weöres Sándor) 149
Nyúlfogó hálót feszítsünk (Weöres Sándor) 11
Országot jár urunk újra (Csanádi Imre) 300
Ott szedegetem a bogyókat! (Illyés Gyula) 66
Ó, be felséges a Csou mind! (Szabó Magda) 314
Ó, földöntúli éjszaka (Kormos István) 161
Ó, ha láthatnám fehér sapkádat! (Lator László) 121
Ó, keleten szép nap emelkedik (Lator László) 84
Ó, királyunk hada fényes (Szabó Magda) 312
Ó, magasztos Ős-fenségek! (Jánosy István) 324
Ó, ti száraz levelek (Rab Zsuzsa) 75
Örülünk a Patak-völgyben (Weöres Sándor) 51
Ősök templomába kiáll (Jánosy István) 291
Ősök tornyát megtervezték (Weöres Sándor) 247
Összetörtük baltáinkat (Weöres Sándor) 132
Ötzsinóros bárányprémben (Károlyi Amy) 19
Part felé megyek (Rab Zsuzsa) 91
Patakfenyéren csang-bokor (Rab Zsuzsa) 121
Páfrányt szedjél (Károlyi Amy) 142
Pihen a szél, nem űz felleget (Rab Zsuzsa) 122
Ragyog az égi nagy folyó (Illyés Gyula) 279
Ragyogó hold, fényesen kel! (Lator László) 118
Reggel baltacinért mentem (Károlyi Amy) 225
Remekek a tölgyfatuskók! (Jánosy István) 240
Rettenetes a nagy mennybolt (Károlyi Amy) 295
Rohamoz a völgyi szél (Rab Zsuzsa) 192
Rohan, robog a négy kanca (Weöres Sándor) 135
Rongyaidat lengeti szél (Weöres Sándor) 112
Röpköd a szang-hu madár (Kormos István) 212
Rőzse-kéve a tisztáson (Lator László) 99
Rőzseköteg a mederben (Rab Zsuzsa) 79
Sang mély bölcsesség szülötte (Jánosy István) 326
Sápadnak már a csillagok (Károlyi Amy) 21
Sárga madár, sárga madár (Illyés Gyula) 165
Sárgul az árpa kalásza (Kormos István) 233
Sekély-öblű harci-fogat (Weöres Sándor) 107
Sereglik a kung kísérete (Rab Zsuzsa) 123
Sétál egy nyúl, járkál lassan (Lator László) 64
Síkon szép fák (Lator László) 227
Sír a nád, a sás zizegve (Lator László) 108
Sirályok rijjogása (Kormos István) 7
Sokféle népet szült az ég (Károlyi Amy) 284
Sólyom szántja fenn az eget (Lator László) 111
Su elindul vadra (Kormos István) 69
Szakad a hegyről hűvös ér (Rab Zsuzsa) 125
Szarka fészkén (Nemes Nagy Ágnes) 15
Szaru-íjunk derék szerszám (Csanádi Imre) 222
Száll a fecske, száll a fecske (Szabó Magda) 27
Száll a kócsag nagy csapatban (Szabó Magda) 303
Szekerezünk (Weöres Sándor) 144
Szentély tiszta és fenséges (Weöres Sándor) 297
Szél borzol a hegytetőn (Rab Zsuzsa) 109
Széles földön bő a termés (Nemes Nagy Ágnes) 208
Szép lány, jó lány (Weöres Sándor) 40
Szép Nap, szép Hold (Weöres Sándor) 28
Szépségesek a virágok (Rab Zsuzsa) 211
Szitakötő arany szárnya (Rab Zsuzsa) 123
Szivárvány-ív kelet táján (Weöres Sándor) 47
Szobában szól már a tücsök (Illyés Gyula) 96
Szóla az ég az éjszín madárnak (Szabó Magda) 325
Szügyén csúszik a toportyán (Weöres Sándor) 134
"Tang" - verték a harci dobot (Károlyi Amy) 29
Tarackbúza fehéret nyit (Lator László) 228
Tágasak a déli dombok (Nemes Nagy Ágnes) 205
Távol kanyargó folyóból (Szabó Magda) 261
Tele van az edény rizzsel (Jánosy István) 194
Tisztes hölgy vala Taj asszony (Csanaádi Imre) 242
Titok-templomban örök csend (Jánosy István) 319
Töklevelek hullámzanak (Weöres Sándor) 230
Trombitavirágok (Károlyi Amy) 232
Tündöklő a föld négy tája (Weöres Sándor) 236
Tündököl a fehér csikó (Weöres Sándor) 164
Tüskebokrot szulák befon (Lator László) 103
Tüske-sövény a fal körül (Károlyi Amy) 43
Tüskés a sövény bozótja (Szabó Magda) 203
Tüskés szilfák nőnek a bércen (Károlyi Amy) 43
Uhu-madár, uhu-madár (Weöres Sándor) 129
Új év, hideg, a szél veszett (Kormos István) 173
Új selyem-öltözete szép (Károlyi Amy) 312
Uram, ha szeretsz: felgyűrve szoknyám (Weöres Sándor) 76
Uram nyájas, vígkedélyű (Rab Zsuzsa) 62
Uram vitézek vitéze (Károlyi Amy) 57
Urunk, Hou Ci, ékességes (Csanádi Imre) 302
Utam az északi kapu (Weöres Sándor) 38
Útját róka kúszva járja (Weöres Sándor) 58
Üdv, egyszarvú gyors patái! (Weöres Sándor) 14
Ürmöt terem bőségesen (Lator László) 153
Vadászatra mou a jó nap (Szabó Magda) 159
Vadászebek díszes örve! (Rab Zsuzsa) 87
Vadcseresnye virágai (Weöres Sándor) 137
Vadkacsa fürdik a King vizében (Szabó Magda) 256
Vadkacsa száll itt is, ott is (Weöres Sándor) 212
Vadkörtefa, magányos (Rab Zsuzsa) 103
Vadlibák szél-szegte szárnya (Károlyi Amy) 160
Vakmerő vagy és szabad (Rab Zsuzsa) 114
Vak zenész ül (Kormos István) 304
Van egy vendég (Szabó Magda) 307
Varjucsapat száll az égnek (Nemes Nagy Ágnes) 184
Ven fejedelem hírneve (Weöres Sándor) 249
Ven király a mennybe szállott (Szabó Magda) 233
Ven király épített (Weöres Sándor) 313
Ven törvénye (Szabó Magda) 298
Vesd szemed a Lo vizére! (Szabó Magda) 210
Vezér! (Illyés Gyula) 163
Virág a síkon, a mocsárban (Kormos István) 136
Vízparton szarka fészke (Kormos István) 118
Völgy ölében gyöngyajak-fa (Lator László) 63
Vu király, felséges arcú (Szabó Magda) 307
Zsenge vagyok, be szánandó (Szabó Magda) 308
Zöld a ruha selyme, ó! (Károlyi Amy) 26
Zörög, zörög a kocsi kereke (Kormos István) 215

Si King

Si King  további könyvei

akár 20%
Hűségpont:
 
30%
Hűségpont:
 
Antikvár könyv
800 Ft 560 Ft
akár 30%
Hűségpont:
 
akár 30%
Hűségpont:
 

Az Ön ajánlója

Vélemények a könyvről

  • 2018. 04. 10. 12:01

    Az ősi Kína egyik gyönyörű szent könyve a szerelemről, férfi és nő kapcsolatáról. Csodás természeti képekkel van megírva, melyek a mélység felé vezetik a lelkes, kutató, megérteni vágyó múzsai olvasót. Köszönöm, Rigó István