Úgy tűnik, hogy a JavaScript le van tiltva, vagy nem támogatja a böngésző. Sajnáljuk, de az oldal néhány funkciójának működéséhez, többek között a rendeléshez engedélyeznie kell a JavaScript futtatását böngészőjében. Köszönjük!
Ingyenes átvétel országosan

Discursus de summo bono

Discursus de summo bono - Régikönyvek
Discursus de summo bono - Régikönyvek Discursus de summo bono - Régikönyvek Discursus de summo bono - Régikönyvek
(0 vélemény)
Sorozatcím:
Régi magyar prózai emlékek 4. kötet
Borító tervezők:
Murányi István
Kiadó:
Akadémiai Kiadó
Kiadás éve:
1975
Kiadás helye:
Budapest
ISBN:
9630506629
Kötés típusa:
egészvászon, kiadói borítóban
Terjedelem:
538 oldal
Nyelv:
magyar
Méret:
Szélesség: 14.50cm, Magasság: 20.50cm
Súly:
0.60kg
Kategória:
Bethlen Gábor és Szenei Molnár Albert
Szenei Molnár Albert utolsó évei
A „Diseursus de summo bono"
Ziegler pályája
A mű társadalmi háttere
A „Diseursus" koncepciója
A „Discursus" filozófiai háttere
Justus Lipsius és Ziegler sztoikus koncepciójának összehasonlítása
Históriák a „Disoursus"-ban
Szenci Molnár Albert „Discursus"-fordítása
A fordítások stilisztikai vizsgálatáról általában
Szenci Molnár Albert fordítói elvei
Szenei Molnár Albert prózafordítói törekvései a „Discursus"-ban
Szenei Molnár Albert prózafordítói stílusa a „Discursue"-ban
A „Diseursus" verses idézeteinek magyar fordítása
A sententia-fordítások verstani vizsgálata
A versfordító Szenci Molnár Albert stilisztikai eszközei
A sententia-fordítások értékelése
Szenei Molnár Albert versfordításai egyes Nyéki Vörös Mátyás-
kiadások függelékében
Összefoglalás
DISCVRSVS DE SVMMO BONO, AZ LEGFÖB IOROL
[Dedicatio.] Az nemes es vitezlö Darholtz Ferentznek
David Chytraeus Georgio Cieglero
David Hilken Secretarij, EIS 'ayalkj3tówra Domini Ciegleri
Samuel Spilenberger verse
Ionas Spilenberger verse

TüKöRE EZ VILAGNAK ES MINDEN 5 ÖRÖMÉNEK és dicsöségének
AZ ELSÖ RÉSZ. Ez Világnak sokkle jovairól és azok nak
k-ülömbsegéröl.
MASODIK RESZ. Hogyha az Summum bonum, avagy az
Legföb Ió ... in bonié corporis, az
testnek javaiban találtasséké? 1
HARMADIK RÉSZ. Hogyha az Legföb jó ... az Szerencsé-
ben találtasséké?


NEGYEDIK RÉSZ. Hogyha igaz, tellyes és állandó öröm ..
találtasséké az nagy jószágban és gazdag-
ságban?
ÖTÖDIK RÉSZ. Hogyha az nagy tisztesség és ez világi di-
csőség hozzoné és szerezzené nyugalmas
bódog életet
HATODIK RÉSZ. Hogyha az szep ekes öltözet, ruhazat, hoz-
zonne valami hasznot az csendesz bodog
eletre.... ?
HETEDIK RÉSZ. Hogyha az szepseg, ekes termet hozzone
igaz, tellyes es allando örömet, es bodog
eletet
NYOLTZAD RÉSZ. Hogyha az nagy kedves epületek igaz,
tellyes es allando örömet s-bodog eletet
hozhatnake ?
KILENTZEDIK RÉSZ. Az Nemessegröl és Vitezlö Urasagrol. ..
AZ TIZEDIK RÉSZ. Az nagy Urak gratiaiarol, kedveröl,ke-
gyelmeröl.
TIZENEGGYEDIK RÉSZ. Hogyha az Summum bonura ... az Kiraly-
sagbe.n es nagy Urasagban talaltasseke ? .
TIZENKETTöDIK RÉSZ. Az ennének javairól.
REGISTROMA AVAGY MVTATO táblája az Reszeknek . . . , az
mellyek ez Discursusban fogláltatnak
Jegyzetek
Rövidítések jegyzéke
Szójegyzék
Képmelléklet 524-525. lap ke
Névmutató


Szenci Molnár Albert

1574 - 1634
Szenczi Molnár Albert (Szenc, 1574. augusztus 30. – Kolozsvár, 1634. január 17.) magyar református lelkész, nyelvtudós, filozófus, zsoltárköltő, egyházi író, műfordító. Munkásságának egyik nagy elismerése, hogy arról dicsérettel emlékezett meg Pázmány Péter esztergomi érsek, bíboros, a magyarországi ellenreformáció vezető alakja.

Szenci Molnár Albert  további könyvei

Az Ön véleménye

Még nincs vélemény a könyvről, legyen Ön az első aki véleményt ír róla...