
(5 vélemény)
Jelenleg nem elérhető. Tájékoztató ár az utolsó ismert ár és az aktuálisan érvényes kedvezmény alapján: 5 440 Ft. Jegyezze elő, és elsőként értesítjük, ha újra rendelhető!
| ISBN: | 9635393350 |
|---|---|
| Kiadó: | Ciceró |
| Kiadás éve: | 1992 |
| Kiadás sorszáma: | 5. Kiadás |
| Kötés típusa: | kemény papírkötés |
| Terjedelem: | 242 |
| Nyelv: | magyar |
| Méret: | Szélesség: 13.50 cm, Magasság: 22.00 cm |
| Súly: | 0.20 kg |
| Kategória: | Irodalom / Szépirodalom / Regény, Novella, Elbeszélés / Irodalom / Szépirodalom / Gyermek- És Ifjúsági Irodalom / Regények / Irodalom / Szépirodalom / Szórakoztató Irodalom / Fantasy, Sci-fi |
Az Ön ajánlója
Alkupontjait és hűségpontjait csak belépett felhasználóként írjuk jóvá. Csak könyvajánló esetén írjuk jóvá a jutalmakat.
Írjon ajánlót a könyvről, hogy mások is kedvet kapjanak az elolvasásához. Kérjük ne a könyv állapotáról és a kiszolgálásról írjon véleményt.
Vélemények a könyvről
Én ezt a fordítást olvastam már, és az eredeti magyar "babó" és "manó" szavakat szeretem látni egy gyerekeknek szóló mesében, úgyhogy jó szívvel ajánlom Szobotka Tibor fordítását. Ez az újabb kiadás annyiban jobb, mint az 1992-es könyv, hogy ennek a 2004-es kiadásnak a borítójára Tolkien saját illusztrációja került a vörös sárkányról. Sajnos annyit elvettek a tartalmából, hogy az egyik kézzel rajzolt térkép (a Vadonföldről) nincsen benne nagyban A babónak ebben a 2004-es új kiadásában. Szerintem ez még inkább gyerekbarát, mint az 1992-es kiadás, azért, mert nincs ijesztő a kemény borítón, sőt a sárkány nem is túl domináns ezen a színes szerzői képen.
Tolkien könnyebben olvasható műve a Szilmarillokhoz képest, nem is túl hosszú, így érdemes megpróbálkozni vele
Nagyon szeretem Tolkien könyveit, nekem ezek már megvannak! Nem adnám oda senkinek!
Kiváló könyv. A fordítás miatt az értékelés… A Hobbit címmel megjelent kiadás fordítása milliószor jobb lett, továbbá az nagyjából hű a Göncz Árpád által zseniálisan lefordított A Gyűrűk Urához, míg ez köszönőviszonyban sincs vele.