A lelkipásztor fekete fátyla
FÜLSZÖVEG Nathaniel Hawthorne, A skarlát betű és A hétormú ház világhírű szerzője egyben az elbeszélés műfajának amerikai úttörője. Első kötetét folyóiratokban korábban már publikált írásaiból állította össze s tette közzé 1837-ben, ezért is lett a címe: Másodjára elmondott történetek. 1942-től 1846-ig Concordban élt egy régi paplakban. Ebben az ódon relikviákkal zsúfolt, varázsos levegőjű, mohlepte falú kőházikóban születtek következő kötetének - Mohák egy régi paplakról - elbeszélései: a cím azt hivatott jelölni, hogy ide, Concordhoz s a paplakhoz kötődnek, akár a moha a házikó falához. 1851-ben megjelent harmadik köttének a címét pedig egyik legderűsebb, legbájosabb miniatűr remekétől, A hóember című elbeszélésétől kölcsönözte. Hawthorne nemigen hasonlítható amerikai író-kortársaihoz. Idegenkedett a transzcendentalisták végtelen optimizmusától, az eredendően jó emberi természetet tagadva az egyetemleges bűnt és bűntudatot vizsgálta; az emersoni magabízást a másik oldaláról nézte, gőgként fogta fel és szedte darabjaira; a kialakulóban levő individualisztikus amerikai magatartással szembeállította "az emberiség mágneses láncolatát", a természetes, tiszta együvé tartozást; de szélsőséges karakterei, szituációi a romantikával se igen rokoníthatók, mert minden sorában ott érezzük a racionális hajlamú, az egyensúlyt "szív és fej között" megkeresni, megteremteni kívánó, a tanulságot józan fejjel mérlegelő lélekbúvár-művészt. Nem csoda, hogy kortársai közül kevesen voltak igazán jó véleménnyel róla - és az sem, hogy tehetségét Edgar Allan Poe ismerte fel a leghamarabb. Az idő jártával (s különösen századunkban) egyre bonyolultabbá váló emberi lélek belső mechanizmusát vizsgáló Hawthorne valóban "a ma írója". Életművének legjava most már a magyar olvasónak is rendelkezésére áll.
- Fordítók:
- Vámosi Pál, Kászonyi Ágota, Balabán Péter, Udvarhelyi Hanna, Horváth László
- Borító tervezők:
- Gyulay Líviusz
- Kiadó:
- Európa Könyvkiadó
- Kiadás éve:
- 1979
- Kiadás helye:
- Budapest
- Nyomda:
- Alföldi Nyomda
- ISBN:
- 9630716313
- Kötés típusa:
- egészvászon kiadói borítóban
- Terjedelem:
- 441 oldal
- Nyelv:
- magyar
- Méret:
- Szélesség: 13.00cm, Magasság: 21.00cm
- Súly:
- 0.40kg
- Kategória:
(The Old Manse)
Balabán Péter
A SZELÍD KISFIÚ 44
(The Gentle Boy)
Balabán Péter
ROGER MALVIN TEMETÉSE 89
ROGER MALVIN TEMETÉSE 89
(Roger Malvin's Burial)
Udvarhelyi Hanna
ATYAFIM, MOLINEUX
ŐRNAGY 115
( My Kinsman, 4(ajor Molineux) Kászony'l Ágota
) Kászony'l Ágota
AZ ŐSZ BAJNOK 141
(The Gray Champion)
Balabán Péter
WAKEFIELD 153
Udvarhelyi Hanna
A NAGYRAVÁGYÓ VENDÉG 165
A NAGYRAVÁGYÓ VENDÉG 165
(The Ambitious Guest)
Udvarhelyi Hanna
439
AZ IFJÚ BROWN GAZDA 176 A HÓEMBER 37o
(roung Goodman Brown)Kászoryi Ágota (The Snow-Image)
Udvarhelyi Hanna
A LELKIPÁSZTOR FEKETE A NAGY KŐARC 391
FÁTYLA 195 (The Great Stone Face)
(The Minister's Black Veil) Udvarhelyi Hanna
Bálabán Péter
A DERŰDOMBI MÁJUSFA 215 UTÓSZÓ (Tóth Csaba) 417
(The Maypole of Merry-Mount)
Gy. Horváth László
AZ ANYAJEGY 230
(The Birthmark)
Vámosi Pál
EGOIZMUS, AVAGY A KEBELBÉLI
KÍGYÓ 254
(Egotism; or, of the Bosom Serpent)
Udvarhelyi Hanna
RAPPACCII LÁNYA 272
• (Rappaccini's Daughter)
Vámosi Pál
A SZÉPSÉG MŰVÉSZE 314
( The Artist of the Beautiful)
Vámosi Pál
ETHAN BRAND 346
Balabán Péter
Az Ön ajánlója
Még nincs vélemény a könyvről, legyen Ön az első aki véleményt ír róla...