Úgy tűnik, hogy a JavaScript le van tiltva, vagy nem támogatja a böngésző. Sajnáljuk, de az oldal néhány funkciójának működéséhez, többek között a rendeléshez engedélyeznie kell a JavaScript futtatását böngészőjében. Köszönjük!

Afrika az álmok világában és a valóságban I-III.

Afrika az álmok világában és a valóságban I-III. - Hanzelka, Jirí, Zikmund, Miroslav - Régikönyvek
Afrika az álmok világában és a valóságban I-III. - Régikönyvek Afrika az álmok világában és a valóságban I-III. - Régikönyvek Afrika az álmok világában és a valóságban I-III. - Régikönyvek Afrika az álmok világában és a valóságban I-III. - Régikönyvek Afrika az álmok világában és a valóságban I-III. - Régikönyvek Afrika az álmok világában és a valóságban I-III. - Régikönyvek Afrika az álmok világában és a valóságban I-III. - Régikönyvek Afrika az álmok világában és a valóságban I-III. - Régikönyvek Afrika az álmok világában és a valóságban I-III. - Régikönyvek Afrika az álmok világában és a valóságban I-III. - Régikönyvek
(0 vélemény)

A két fiatal csehszlovák újságíró, Hanzelka és Zikmund mérnökök könyve két esztendő leforgása alatt három kiadásban jelent meg cseh nyelven százezres példányban. A magyar kiadással egyidejűleg jelenik meg a mű szlovákul, németül, oroszul és angolul. A szerzők igen magas kitüntetésben részesültek – megkapták munkájukért a Csehszlovák Köztársasági Érdemrendet. Méltán érte őket ez a legmagasabb elismerés, hiszen teljesítményük nem volt öncélú rekordhajszás. Útjuknak több vonatkoztatásban küldetés jellege volt,. Az alapvető gazdasági, piackutatási és felvilágosító feladatok mellett nagy mértékben fokozta Csehszlovákiának s az ország népi demokratikus intézményeinek jó hírnevét. Ugyanakkor azt a célt is szolgálta, hogy rendszereresen megismertesse az olvasót a távoli országok népeinek hírnevével. Rádióriportok formájában s számos cikkük révén éveken keresztül a legközvetlenebb kapcsolatban voltak.

Fordítók:
Szőke Lőrinc
Illusztrátorok:
Frantisek Prikryl
Kiadó:
Művelt Nép Könyvkiadó
Kiadás éve:
1955
Kiadás helye:
Budapest
Kiadás:
2. kiadás
Nyomda:
Artia
Kötés típusa:
egészvászon, kiadói borítóban
Terjedelem:
258 + 286 + 256 oldal
Nyelv:
magyar
Méret:
Szélesség: 18.00cm, Magasság: 25.00cm
Kategória:
A fejezetek jegyzéke 5
A MAGYAR KIADÁS ELOSZAVA 7
- A MAROKKÓI PARTOK FELÉ
Németország és Svájc az országútról. Indokínaiak Avignonban. Európa
és Afrika között. Tangeri előjáték. Casablanca — Fehér Ház. Az Idegen-
légió székhelyén. Két világ fiai.
2 - ALGÉRIA ÉS TUNIS 29
A constantine-i szakadék felett. Algéria szőlőkertjeiben. A kaszbai film-
kulissza. Víz és sivatag. Bu Szaada. Arab világ. Tunis. Két évezred romjai.
Tunis és a francia védnökség.
3 - NAPPERZSELTE ÉS HÁBORÚDÚLTA ORSZÁG 44
Háború a sivatagban. Változnak a háziurak. Menekülés a túlnépesedett
félszigetről. Ötven fokos hőség árnyékban. Három napos mészárlás és
fosztogatás. Víz nélkül maradt malomkerék. Huszonnégy óra. Ötezer
személyes színház a sivatag szélén.
4 - A KORÁN LÁTHATATLAN BÉKLYÓIBAN 62
Földalatti lakótelepek. Gyógyítás izzó vassal. A dogmák rabságában.
A világ a chauli nyílásán át. Lovaglóostor a bérfizetésnél.
5 - TATRA NÉLKÜL A PIRAMISOK FELÉ 75
Baleset a sivatag közepén. Egyiptom felé!
6 - TOBRUK VÁDOL 81
Visszavonulás öt oszlopban. Vinceremo! A csehszlovák zászlóalj nyomá-
ban. Az S i9 — HONZA-kiserőd. Vihar előtti csend. A leselkedő halál.
Dvol'ák Újvilág-szimfóniája Tobruk romjai között. 8o 000 sírhalom.
7 - QUO VADIS, LIBYA ? 94
Beteg stratégia. A királygyártás receptje. Aki bírja, marja. Aki szelet vet...
8 - A NILUS DELTÁJÁBAN Ioi
Szokatlan fogadtatás. Banánligetek a házak és a villamosok között. A leg-
nagyobb kikötőjű afrikai város. „A", „B" és „C" közrendészeti állapot.
Csehszlovákia Egyiptomban.


9 - FEJTETŐRE ÁLLÍTOTT VILÁG 112
Négy hétig tartó koplalás és szomjazás. Üdvlövések Kairó felett. Ivóvíz
a szennyvízcsatornából. Vadászrepülőgépek és DDT. Egyiptom és a Biz-
tonsági Tanács. A végső cél.
Io - A KAIRÓI MINARETEK ALATT 124
Az alabástrom-mecset. Tanulás törökülésben. Visszatérés a másik partról.
Szmokingos ministránsok. Aki fél, az ne menjen Muszkiba. A Garden City
terraszán. Vízisorompók.
- EGY ÉJSZAKA A KHEOPSZ-PIRAMISON 137
Éjszakai kirándulás. Jalla emsi ...! Séta öt évezreden át. 20 000 vonat kő.
A Nílus fölött felkel a nap. Esztelen pusztítás. Régi és új Egyiptom.
- A KÉTARCÚ ORSZÁG 149
Temetési menet és kérnek. Megfejtett hieroglifok. Középkori fegyver-
hordozók az aszfalton. Fa és víz a sziklarepedésben. Balfelől Afrika, jobb-
felől Ázsia.
13 - A SZÁKIJÉK HALLGATNAK 162
Irány: a Jóreménység-fok. Kifosztott Apisz-sírok. Java P. O. 28.78.Ötven-
ezer szárny csattogása. Centiméterek, amelyektől milliók élete függ.
14 - KARNAKBÓL A KIRÁLYOK VÖLGYÉBE 172
Királyok temetője a zöld övezetben. A világ legnagyobb templomcsarno-
kában. Nyolcvanhatezer karnaki szobor. Tutankhamon sírjának titka.
Halászok a Memnon-kolos.qusoknál. Ötven egyiptomi font. Alláhu

ts - EZ A FÉRFI TEMETTE EL ŐKET 186
Légüres tér Kairó és Fokváros között. Belépési engedély a „senki föld-
jére". 18 kút 170 000 négyzetkilométernyi területen. Az első menet.
Tevehullák stafétája.
IG - BETÖLTÖTTÜK A LÉGÜRES TERET 204
Tíz névtelen állomás. Váratlan találkozás a sivatagban. Az utolsó menet.
Bolyongás két üveg teával. Vacsora sakálok között. Csehszlovák kocsi —
az első és az egyetlen.
17 - SZUDÁN A VÁLASZÚTON 219
A megszemlélhető államkincs. Umma kontra Asigga. A koronázatlan
király. Az elefántormány. Fiatal szudániak a bonctermekben. Menyegző
násznép nélkül. Jön-e új Mandi ?
18 - ERITREÁN ÁT A VÖRÖS-TENGERHEZ 235
Nyaktörő útkereszteződés a sztyeppe közepén. Négyezer kilométer után
ismét aszfalt. Élő tetemek az országúton. Aszmarától nyugatra. A négy
nagyhatalom képviselőinek a képviselői. Huzavona Eritrea körül. 25oo ka-
nyar 113 kilométeren. A majmok támadása.
IDEGEN NEVEK ÉS KIFEJEZÉSEK MAGYARÁZATA 2.19


A fejezetek jegyzéke 5

19 - GÉPFEGYVERREL ADDISZ-ABEBÁBA 7
Vámvizsgálat trópusi felhőszakadásban. Sziréna helyett revolver. Egy
pillantás az abesszin háztartásba. A Halál-szorosban. Tatránk 3200 méter
magasságban. Addisz-Abeba.
20 - EGY ÓRA HAILE SZELASSZIE CSÁSZÁRNÁL 26
„Mondja meg neki, hogy személyesen sosem volt kifogásom ellene..."
A királyok királya és az angol nyelv. „Repülőgépet küldtem szakembe-
reikért..." A Hódító Oroszlán Júda törzséből. 72 iskolai futballcsapat.
Abesszínia külügyi és belügyi helyzete.
21 - AZ ABESSZIN CSAPDÁBAN 41
Addiszi autósdi. Vásártéri akasztófák. Merre induljunk el Abesszíniából.
Svéd repülőkkel Abesszínia fölött.
22 - KŐOLAJAT REJT. OGADEN ? 49
Levegőben lógó sínpár. Qualche vadino piccolino... Útépítés a folyóban.
Kelet-Afrika Tangere. Harmadnapja víz nélkül. Jégszekrény a vadon
közepén.
23 - HOL AZ EGYENL1TŐ ? 64
Termesz-felhőkarcolók. Kíváncsi struccok. A varázskandúr. Háromszáz
shillingen vásárolt feleség. Irány — a déli félteke. Hol az Egyenlítő ? Black
cotton soil. Malária.
24 - A KENYAI UTAK RABSÁGÁBAN 78
Még egy hajótörött. Ötvenkilenc fok árnyékban. Fürdőzés az úttest köze-
pén. Elefántnyomok vizét isszuk. „Hallgassák meg híreinket..." Európa
és India szintézise. Négerekkel az éjféli misén. Város, ahol nincsen levél-
hordó.
25 CSEHSZLOVÁK ZÁSZLÓ LENG A KILIMANJARÓN 94
Oroszlánok a Tatra előtt. „Nem csempésznek legyeket... ?" Hatezer méte-
rért folyik a csata. A Ragyogó-hegy. Kávéültetvényeken és őserdőn keresz-
tül. Jégeső a Peters Huton. Éjszakai túra előtt. A Mawensi fölött fölbukkan
a nap. Gleccserpaloták az Egyenlítőn. Leopárdcsontváz a kráterben. Győ-
zelmi koszorúk.
26 - MOMBASÁTÓL NYUGATRA 11 s
A németeknek távozniok kell Tanganyikából. Kókuszpálmák árnyában.


Elefánt és orrszarvú nagykereskedés. Nőies harcosok? A brit gyarmati
„demokrácia". Hogyan születik a kávészem. „Selling at
27 - A NÍLUS FORRÁSVIDÉKE FELÉ 136
Huszonnyolc kerekű mozdony. Balra Tanganyika, egyenest Uganda. Újra
átszeljük az Egyenlítőt. Igaza volt Herodotosznak... ? 70o milliárd hektoli-
ter víz. Egy krokodilus 24 korona. 200 főiskolás 3 000 000 négyzetkilo-
méter területen.
28 - NYUGAT-UGANDÁN KERESZTÜL KONGÓ TÖRPÉI FELÉ - - 154
Útcsoda a Ruwenzori alján. Egy fekete uralkodó, őfelsége kormányának
szolgálatában. Vízilovak éjszakai hangversenye. „Adjanak nekik mindig
igazat". Kik a világ legkisebb emberei ? A vambutti törpék közt. Egy nap
a pigmeusoknál. A törpék elefántvadászata.
29 - KÉT ÓRA ALATT KÉTSZÁZ ELEFÁNT 176
Két rendszer. Utolsó éjszakánk az Egyenlítő táján. Első találkozásunk az
elefántokkal. Versenyfutás a támadó vízilóval. Legelésző elefántok.
„Gázt! Gázt!" A hipnotizált bivaly. Kővé dermedt antilopok. Elefánttá-
madás a Chevrolet ellen.
3o - TŰZESŐ A KIVU-TÓ FÖLÖTT 193
A tűzhányók országa. Havi hatvanmillió köbméter láva. Hefaisztosz
trónja. A lángoló őserdő. Az égő csapdába került kocsi. Dante pokla.
Elefántcsapáson a tűzhányó felé. Visszatérünk a Föld őskorába. Kétszáz
méterre a tűzhányó torkától. A fortyogó lávakatlan. „Nyomban repülünk
New Yorkba!"
31 - DÜBÖRÖG A TAM-TAM... 213
Térdelő négerek. A tóparti elvarázsolt lak. A nyondói gumi-ördögök. Az
elvarázsolt kastély környékének emberei. Akadémiai félóra. Egy kilo-
gramm elefántcsont 70 koronáért. Gablonci muníció. „Kinint, uram...!"
32 - A KATANGAI BOTRÁNY 231
Indulás kedden 8-kor — érkezés csütörtökön 21.30-kor. „Hatszáz ide vagy
oda..." Vacsora a moszkitóháló alatt. I000 kilométeres szakaszon egyedül
járjuk az utat. Munkaerőgyártás nagyban. A rejtélyes nyolc százalék.
A néptelen gyárcsarnok. Napi 25o 000 kg réz. Afrika legmagasabb kémé-
nye.
33 - A NAGY ÉSZAKI ÚTON 246
A rézrúd. Tizenöt vonatrakomány réz a fürdőben. Lidércfények a Föld
méhében. 12 = 20. Great North Road. Menekülés a hangyák elől.
34 - ÉJSZAKAI SZIVÁRVÁNY A ZAMBEZI FÖLÖTT 258
Milliméterek döntik el. Az örök eső határán. David Livingstone. A hold-
szivárvány. A Zambezi kanyonjai fölött. Double strips — kettős sávok.
Rhodesiai soffőrök. Látogatás Cecil John Rhodesnál. Szokratész Zimbab-
wében. Túl a Limpopo folyón. Még egy földkérdés.

IDEGEN NEVEK ÉS KIFEJEZÉSEK MAGYARÁZATA 279


A fejezetek jegyzéke 5


sose láttak havat. Tizennégy napos vándorlása hitelezőhöz. Tud ön az ujjain
számolni?
42 - AFRIKAI UTUNK VÉGÉN 124
evéík hegedűiskolája. Egy város, amely 65 kilométerre látszik... Cango
Caves vagy a Morva Karszt ? Hatmillió korona — strucctollakban. Féllábbal
Fokvárosban. 2206 kilogramm.
43 - BÁLNAVADÁSZAT 138
Vannak-e még a délafrikai vizekben fizéterek ? Az újzélandi Tom. A bálna-
vadász-láz. „Eltalálta...!" A dinamit és a sűrített levegő még a bálnánál is
erősebb. 8000 korona havonta... Nyolcméteres újszülött. Arany- és gyé-
mántbánya után — húsbánya.
44 - PINGVINEK ÉS OROSZLÁNFÓKÁK BIRODALMÁBAN - - - 154
Felhőkarcolók nőnek ki a tengerből. Az Atlanti- és az Indiai-óceán hatá-
rán. Az elátkozott sziget. Félmillió pingvin. Kalandos hajóút az oroszlán-
fókák szigetére. Búcsú Afrikától.
45 - IGY KEZDŐDÖTT 165
A terv. Előkészületek. Milyen kocsin? „Igen" és „nem". Csehszlovákiából
Csehszlovákiába — a Föld körül. Felszerelés. A poggyász elhelyezése.
46 - 36000 KILOMÉTER AFRIKÁN KERESZTÜL 181
Felfedezni Afrikát? Az útvonal. A terep. Éghajlati viszonyok. Egészség-
ügyi intézkedések.
47 - AFRIKA A TATRÁBÓL NÉZVE 195
Népszerűsítő eszközök. Csehszlovák zászlóval. Négykeréken járó borbély-
műhely. Kairó—Fokváros számokban. Hűtés. Elektron és akkumuláto-
rok. Tunisig prágai levegővel a gumiabroncsokban. Javítások és karban-
tartás.
48 - AFRIKA — A FÉNYKÉPEZŐGÉP LENCSÉJÉN ÉS A GYOMRON
KERESZTÜL 212
Filmfelvevőgéppel a négerek között. Botrány az Al-Azharban. Mivel
filmezzünk? Masukulumbék Johannesburgban. Fényképezés és filmezés
a trópusokon. Mit esznek Afrikában? Afrikai gyümölcsök. Egy szerény
reggeli Szudánban.
49 - A HATÁROKON ÉS A HATÁROK KÖZÖTT 2.32
Ezer kilométer tankolás nélkül. Szent Kristóf a törpék között. Bujócskát
játszunk a postával. Afrika hívja Csehszlovákiát. Garázsok, szállodák,
szállások. Határok és határszéli emberek.
UTÓSZÓ 246
IDEGEN NEVEK ÉS KIFEJEZÉSEK MAGYARÁZATA 249
FELHASZNÁLT FORRÁSMŰVEK 257

Hanzelka, Jirí

Hanzelka, Jirí  további könyvei

30%
Hűségpont:
 
Antikvár könyv
900 Ft 630 Ft
40%
Hűségpont:
 
Antikvár könyv
1 600 Ft 960 Ft
30%
Hűségpont:
 
Antikvár könyv
900 Ft 630 Ft

Az Ön ajánlója

Még nincs vélemény a könyvről, legyen Ön az első aki véleményt ír róla...