Anglicizmusok

Ennek a munkának az a célja, hogy az angol nyelv tanulásának egyik nagy nehézségét segítse leküzdeni. A szólásmódok ismerete elengedhetetlen, hiszen nélkülük gyakran sem a beszédet, sem a szöveget nem értjük meg. Ha az idiómák nagy része könnyen érthető is, magunk csak akkor fogjuk tudni használni, ha külön megtanuljuk őket. Az anglicizmusok ismerete nélkül senki sem beszélheti az igazi angol nyelvet, legfeljebb azt, amelyet az angolok kissé lenézően „Continental English"-nek neveznek. Az angol nyelvben sokkal sűrűbben fordulnak elő szólásmódok, mint más nyelvekben. Lépten-nyomon találkozunk velük, és ismeretük nélkül megakadunk, mert a nehézségen sem a nyelvtan, sem a szótár nem segít át. Ez a könyv az anglicizmusok magyar fordítását is tartalmazza, így jó szolgálatot tesz azoknak, akik az angol nyelv alapos ismeretére akarnak szert tenni.

Mutass kevesebbet