Az Álmok Palotája

A ​Franciaországba emigrált világhírű albán író – akárcsak az Ulpius-ház gondozásában megjelent előző két könyvében, a Kettétört április-ban és A háromlyukú híd-ban – most is a bennünket körülvevő realista, hétköznapi világot szövi át – a szó szoros értelmében – szürrealista álommá. Az Álmok Palotája a diktatúrák működési mechanizmusának könyörtelen leleplezése, nem véletlen hát, hogy megjelenésekor rögtön évekre betiltották. A történelmi parabolában ősi regék, mitikus idők emlékei keverednek kafkai víziókkal, s a végletekig fokozott parancsuralmi rendszer ördögi modellje tárul elénk, melyben a birodalmi gépezet észrevétlenül bedarál mindenkit, a jó szándékúakat, a naivakat, az ártatlanokat egyaránt. Mark-Alem, a regény főszereplője azt hiszi, hogy az Álmok Palotájában majd szép csendesen meghúzhatja magát. Csakhogy ez a diktatúrákban aligha lehetséges, s amikor szembekerül az álommal, amely egész családja sorsát megpecsételi, kiderül, hogy nincs menekvés, és ő maga is a gátlástalan manipulációk áldozatául esik. A számtalan irodalmi díjjal jutalmazott és többször is Nobel-díjra jelölt albán író könyveit már negyven országban adták ki. Kritikusai Kertész Imrével, Milan Kunderával, Umberto Ecóval, Günter Grass-szal, José Saramagóval együtt az európai irodalom vezető alakjai közé sorolják. Az Álmok Palotáját sokan Ismail Kadare főművének tartják. Hazájában be is tiltották. Ez nem véletlen, hiszen témája a diktatúrák működési mechanizmusának leleplezése. Példázatszerű történelmi parabolájában Kadare egy végletekig fokozott parancsuralmi rendszer ördögi modelljét mutatja be. Ebben a birodalomban az alattvalók kötelesek beszolgáltatni az álmaikat, amelyeket hatalmas apparátus gyűjt egybe, s juttat el az Álmok Palotájába. A regény főszereplője, Mark-Alem egy nagy hatalmú család ifjú sarja, aki nem vágyik politikai karrierre, és amikor rokonai bejuttatják az Álmok Palotájába, azt képzeli, itt majd szép csendben meghúzhatja magát. Ez azonban diktatúrákban aligha lehetséges. Mark-Alem gyorsan emelkedik a hivatali ranglétrán, s maga is `álomfejtő` lesz. Amikor azonban a kezébe kerül az az álom, amely egész családja sorsát megpecsételi majd, nincs semmi ötlete, hogy mit tegyen vele. Hiszen ő is csak fogaskerék a hatalomért, az uralkodó kegyeiért vetélkedő csoportok harcának gépezetében, s hiába válik végül az Álmok Palotája legfőbb emberévé, mindvégig a különféle vetélytársak gátlástalan manipulációinak áldozata. Az Álmok Palotája a diktatúrák működési mechanizmusának könyörtelen leleplezése, nem véletlen hát, hogy megjelenésekor hazájában rögtön évekre betiltották. A történelmi parabolában ősi regék, mitikus idők emlékei keverednek kafkai víziókkal, s a végletekig fokozott parancsuralmi rendszer ördögi modellje tárul elénk, melyben a birodalmi gépezet észrevétlen bedarál mindenkit, a jó szándékúakat, a naivakat, az ártatlanokat egyaránt. Mark-Alem, a regény főszereplője azt hiszi, hogy ezen a helyen majd száp csendesen meghúzhatja magát, ámde ő maga is gátlástalan manipulációk áldozatául esik.

Mutass kevesebbet