
(0 vélemény)
Jelenleg nem elérhető. Tájékoztató ár az utolsó ismert ár és az aktuálisan érvényes kedvezmény alapján: 1 440 Ft. Jegyezze elő, és elsőként értesítjük, ha újra rendelhető!
Emerson, Ralph Waldo. Az emberi szellem képviselői. Budapest, 1894. Magyar Tudományos Akadémia (Hornyánszky Viktor). XVI, 199, [1] p. (A Magyar Tudományos Akadémia könyvkiadó-vállalata). Ford. Szász Károly. Egészvászon. / A FORDÍTÓ ELŐSZAVA. A magyar olvasó a nagy amerikai e művét olvasva, sokszor meg fog akadni rajta. Itt-ott nehéznek, talán emészthetetlennek fogja találni s azt kérdezi magától: mit akar, hová czéloz s mire vezet ez vagy amaz okoskodás? Némelyike talán bele is fárad s abba hagyja az olvasást, a mindig magába bonyolódó s tömkelegbe vezető szöveget; de ha nem veszti el türelmét s egy-egy hosszú periódus, vagy két-három oldalra terjedő okoskodás s fejtegetés végére jut, világos lesz előtte: hova czélzott az író s a kúszáltnak látszott fonal gyönyörködni az előbb nem világos részletekben vagy tételekben, mikor már tudja, mi lesz a végök. Mikor először olvastam Emerson e művét, nagyon régen, még egészen fiatal koromban, még angolul kevéssé tudván, német fordításban a nehéz helyeken könnyebben átsikoltam, míg lassanként beleéltem magamat a szerző sajátlagos eszmemenetébe s különös irályába.
Mutass kevesebbet
| Sorozatcím: | A Magyar Tudományos Akadémia könyvkiadó vállalata |
|---|---|
| Kiadó: | Magyar Tudományos Akadémia |
| Kiadás éve: | 1894 |
| Kiadás helye: | Budapest |
| Nyomda: | Hornyánszky Viktor |
| Kötés típusa: | egészvászon |
| Terjedelem: | 200 oldal |
| Fordítók: | Szász Károly |
| Nyelv: | magyar |
| Méret: | Szélesség: 13.00 cm, Magasság: 19.00 cm |
| Kategória: | Filozófia / Irodalom / Irodalomtörténet / Általános / Antik Könyvek / Xix. Század |
Az Ön ajánlója
Alkupontjait és hűségpontjait csak belépett felhasználóként írjuk jóvá. Csak könyvajánló esetén írjuk jóvá a jutalmakat.
Írjon ajánlót a könyvről, hogy mások is kedvet kapjanak az elolvasásához. Kérjük ne a könyv állapotáról és a kiszolgálásról írjon véleményt.
Vélemények a könyvről