Bethlen Miklós levelei I-II.

A sorozat e két kötete a tragikus sorsú erdélyi önéletíró kancellár mintegy 700 levelét tartalmazza. A levelek szövegkritikai és tárgyi jegyzetein kívül - több, nem missilis jellegű, fontos történeti dokumentum mellett - először közli magyarul a Sudores et Cruces Nicolai comitis Bethlen c. latin nyelven írt munkát, mely az Önéletírás előzményének tekinthető. Az eddig levéltárban rejtőző anyag összegyűjtése a magyar történet- és irodalomtörténetírás fontos eseménye. Egyrészt politikatörténeti, gazdasági, kultúrhistóriai forrásként, eddig ismeretlen vagy új megvilágítású adataival hozzásegít a XVII. század végi Erdély kormányzásának és mindennapjainak alaposabb megismeréséhez. Másrészt, a levelek és a híres Önéletírás összevetésével az olvasó megkísérelheti az Önéletírás egyfajta hitelesség próbájának elvégzését. Végigkísérheti Bethlen stílusának és nyelvének alakulását, megismerheti stílusának és nyelvének alakulását, megismerheti alkotó módszerét és objektivitásának fokát, azaz - a goethei kifejezéssel - költészet és valóság viszonyát.

Mutass kevesebbet