Borges - Az életút (Életek & Művek)

Edwin Williamson oxfordi történész-irodalomtörténész professzor könyve a legalaposabb Borges-életrajz, egy évtizedes kutatómunka eredménye; ám nemcsak a feldolgozott anyag mennyiségét, hanem a szerző szemléletét tekintve is különleges ez a monográfia. Williamsont elsősorban pszichológiailag ragadja meg a Borges-jelenség, s így elsősorban azt kutatja, hogy az élet élményei, traumái, válságai hogyan tükröződnek az életműben. Egyik alaptétele például, hogy Borges egy kamaszkori szexuális kudarcélménye milyen mélyen kihatott az író személyiségére és műveire. Koncepciója vitatható - vitatják is -, de kétségtelen, hogy ez a monumentális munka nemcsak Borges életét meséli el részletesen és olvasmányosan, hanem a műveket is ismerteti és elemzi, és a provokatívan pszichologizáló megközelítés csak segíthet részint abban, hogy az olvasó a filozófiai, kultúrtörténeti, esztétikai kérdések mögött meglássa a valóságos embert, másrészt abban is, hogy a Borges-recepció új lendületet kapjon. Williamson életrajza kis Borges-könyvtárunkba illeszkedik (Borges-életműsorozat, Borges társszerzőkkel írt műveinek kiadása, Sorrentino interjúkönyve Borgesszel, Martínez Borges és a matematika című könyve), melynek alapján nyugodtan elmondható, hogy a XX. század egyik legnagyobb hatású szerzőjétől és szerzőjéről most már gazdag anyag áll rendelkezésre magyar nyelven is.

Mutass kevesebbet