
(1 vélemény)
Állapot
Készleten
Jó állapotú antikvár könyv
Partner
Kissé kopott, karcos a borító. Az előzéklapon tollal írott ajándékozási bejegyzés.
Ezt a könyvet külső partnertől szerezzük be Önnek, a szállítási idő hosszabb lehet, kérjük megrendeléskor ezt vegye figyelembe.
Várható szállítási idő: 4-7 nap
100
hűségpont
Hogy működik az alku?
Két hegyvidéki falucska - Longeverne és Velrans - emberemlékezet óta ádázul gyűlölködik, nem csoda hát, hogy a gyerekek közt is kitör a háború. A velrans-iak szörnyű sértést vágnak a logeverne-iek fejéhez, és Lebrac vezér, a két Kobak fiú, Pepe, Duda, Cinege meg a többiek rettenthetetlen vitéz úgy határoz, hogy a becsületükben gázoló mocskolódás vért, pontosabban gombot kíván. Igen: gombot. Mert az öreghegyi Nagycsalitban zajló tusának az a célja, hogy foglyot ejtsenek, akit "kinzócölöphöz" állítanak, s levágják mindenét, ami levágható: gombot, nadrágtartó, passzományt, "cipőperklit." És ahogy az már az ilyen nagy háborúkban lenni szokott , van itt tömegverekedés és párviadal, hősi tettek és árulás, csel és ellencsel, no meg szerelem. A szerző és előszóban, tapintatosan közli, hogy se nem gyerekeknek sem nem ifjú szüzeknek írta az 1912-ben megjelent könyvét. Ami azt illeti, elég sok szabadszájúság van benne ahhoz, hogy ezt könnyen belássuk. Bognár Róbert telitalálat fordításával mégis régi adósságunkat törlesztettük, hiszen a francia gyerekek úgy forgatják ez a regény mint a mieink a Pál utcai fiúkat.
Mutass kevesebbet
| ISBN: | 9789630789790 |
|---|---|
| Kiadó: | Európa Könyvkiadó |
| Kiadás éve: | 2010 |
| Kiadás helye: | Budapest |
| Nyomda: | Szekszárdi Nyomda Kft. |
| Kötés típusa: | kemény papírkötés, kiadói borítóban |
| Terjedelem: | 264 |
| Fordítók: | Bognár Róbert |
| Nyelv: | magyar |
| Méret: | Szélesség: 12.70 cm, Magasság: 18.80 cm |
| Súly: | 0.30 kg |
| Kategória: | Irodalom / Szépirodalom / Gyermek- És Ifjúsági Irodalom / Regények |
Az Ön ajánlója
Alkupontjait és hűségpontjait csak belépett felhasználóként írjuk jóvá. Csak könyvajánló esetén írjuk jóvá a jutalmakat.
Írjon ajánlót a könyvről, hogy mások is kedvet kapjanak az elolvasásához. Kérjük ne a könyv állapotáról és a kiszolgálásról írjon véleményt.
Vélemények a könyvről
Számos szempontból ez a "francia Pál utcai fiúk", Molnár Ferenc művétől azonban klasszisokkal gyengébb. A szemben álló felek ábrázolása egyoldalú, a szereplők közül egyikkel sem tudtam szimpatizálni. Ifjúsági irodalomhoz képest kissé szabadszájú, ami viszont jól áll a regénynek, köszönhetően a remek fordításnak. A vége kicsit összecsapottnak hatott.