Grammatica della lingua Italiana / Olasz nyelvkönyv

Az olasz nyelvkönyv I. kötetének szerkesztése közben legfontosabb szempontként ügyeltünk arra, hogy tantárgyunkat, mint a középiskola nevelő és oktató munkájának tényezőjét fogjuk fel. A szakszerűség mellett az erkölcsi célzat egyformán érvényesült. Az új Tanterv és Utasítások szelleméhez, valamint általános és részletes kívánalmaihoz szigorúan ragaszkodtunk, s azok emelkedett elvszerűségét, s helyes gyakorlati célzatát valósítottuk meg. A nyelvtanítás gyakorlati jellegének megőrzése mellett a fontosság sorrendjében biztosítani akartuk a szilárd nyelvi9 illetőleg nyelvtani alapvetést. Olvasmányaink a tanuló környezetéből kiindulva, a diák lelki és érzésvilágát gazdagítják és Olaszország irányában is igyekeznek tárgyi érdeklődést kelteni; bár ez utóbbi feladatot inkább a II. kötet anyagába utalják a követett irányelvek és rendelkezések. Legfőbb igyekezetünk az volt, hogy könyvünk anyaga meleg, kedély- és szívnemesítő legyen, amely nyomot hagy az ifjú lélekben. A kiejtés állandó - fáradságos munkával véghezvitt - jelölésével a tanár munkáját könnyítettük meg. A második kötet szövegéből ezt el fogjuk hagyni, hogy a tanuló a kiteendő ékezeteket tisztán láthassa; csak a szótári részben fogjuk megtartani. A leányiskolák sajátos érdeklődési irányára is tekintettel voltunk olvasmány, illetve költői szemelvény beiktatásával...

Mutass kevesebbet