
(1 vélemény)
Állapot
Készleten
Jó állapotú antikvár könyv
Központi raktár
Védőborítója kopott.
50
hűségpont
Hogy működik az alku?
| ISBN: | 9630723921 |
|---|---|
| Kiadó: | Európa Könyvkiadó |
| Kiadás éve: | 1981 |
| Kiadás helye: | Budapest |
| Nyomda: | Pécsi Szikra Nyomda |
| Borítótervezők: | Iványi Norbert |
| Kötés típusa: | egészvászon kiadói borítóban |
| Terjedelem: | 391 oldal |
| Fordítók: | Antal Miklós |
| Nyelv: | magyar |
| Méret: | Szélesség: 12.00 cm, Magasság: 19.00 cm |
| Súly: | 0.40 kg |
| Kategória: | Irodalom / Szépirodalom / Regény, Novella, Elbeszélés |
Az Ön ajánlója
Alkupontjait és hűségpontjait csak belépett felhasználóként írjuk jóvá. Csak könyvajánló esetén írjuk jóvá a jutalmakat.
Írjon ajánlót a könyvről, hogy mások is kedvet kapjanak az elolvasásához. Kérjük ne a könyv állapotáról és a kiszolgálásról írjon véleményt.
Vélemények a könyvről
Két tél és három nyár (Две зимы и три лета) * Fjodor ABRAMOV (1920–1983, az orosz, u. n. „falusi próza” egyik fontos képviselője) tetralógiájának 2. könyve a honvédő háborút követő években az orosz Észak irtásfalvainak egyikében játszódik (Pekasino mintája Verkola, az író szülőfaluja). A háború véget ért, ám az élet semmivel sem lett könnyebb Pekasinóban – az ország romokban, a város (és a falu is) éhezik. A mezőkön, erdőirtásokon és a ház körül a munka nem lett kevesebb, s nem teszi könnyebbé az életet (az anno nálunk is hasonló módon „alkalmazott”) „önkéntes” békekölcsön-jegyzés sem. Művében az író a falusi emberek nehéz munkával teli mindennapjait mutatja be. A könyvet ANTAL Miklós (1933–2012), a vásárosnaményi könyvtár egykori igazgatója kiváló fordításában olvashatjuk, aki a sajátos északi orosz beszéd fordulatainak magyarításához beregi tájszavakat és kifejezéseket is felhasznált.