Magyar-angol-spanyol szószedet és társalgási segédkönyv

A jelen összeállítás nyelvi útikalauz, elsősorban a mexikói XIX. Olimpiai Játékokon résztvevő magyar sportolók és sportküldöttek számára. Elsődleges célja, hogy elősegítse a világ valamennyi földrészéről odaérkező sportolókkal, illetőleg a mexikói rendezőkkel és lakossággal való érintkezést olyanok részére is, akik az angol, illetőleg spanyol nyelvvel behatóan nem foglalkoztak. Az 1968. évi Olimpiai Játékok színhelye spanyol nyelvterület, de a nemzetközi sportélet fő nyelve az angol; ezért látszott indokoltnak az Útikalauznak a fenti két nyelven való elkészítése. Az Útikalauz tehát nem tankönyv, hanem segédkönyv a két nyelv valamelyikével bármilyen szinten foglalkozók számára. Felöleli a sporton belül a mindennapi életben leginkább használatos szavakat és társalgási vagy kifejezési formákat, a spanyol részt illetően szem előtt tartva a Mexikóban beszélt spanyol sajátosságait. Tételes kiejtési (fonetikai) útmutató helyett a mű utolsó részében közölt - erősen lerövidített - nyelvtani útmutatóban adunk általános tájékoztatást mindkét nyelvre vonatkozólag.

Mutass kevesebbet