Úgy tűnik, hogy a JavaScript le van tiltva, vagy nem támogatja a böngésző. Sajnáljuk, de az oldal néhány funkciójának működéséhez, többek között a rendeléshez engedélyeznie kell a JavaScript futtatását böngészőjében. Köszönjük!

Pandora Dráma Johann Wolfgang Von Goethe nyomán

Pandora - Hacks, Peter - Régikönyvek
(0 vélemény)

Goethe Pandorá-ja hétévi hallgatás, betegeskedés után születik, 1807-ben. Műfaja szerint ünnepi játék, a reménység drámája, válasz a romantika kihívására. „E mű drámai magva csak akkor kerül napvilágra – írja Hacks –, ha a műfajhéjat feltörjük s elhajítjuk, a héj pedig, terjedelmét tekintve, aránytalanul nagyobb, mint a dió. Castelvetro kifejtette, hogy nem csekély tudásról tanúskodik, ha valaki egy Michelangelo-szobor letört szakállát pótolja. De a Pandora átdolgozója egy szakállt egészít ki egy Michelangelóval.” Peter hacks erre a munkára vállalkozik, mikor a mai színpad számára átdolgozza, a mai ember számára élvezetessé teszi a Pandorá-t. Tulajdonképpen sokkal többet tesz ennél: megőrizve az eredeti mű alapvonásait, hozzáadja legsajátabb alkotói tulajdonságát, groteszk szemléletét, ironikus, fanyar intellektualitását. Hogy mi vonzotta Goethe művéhez, s mik voltak a szándékai vele, maga fogalmazza meg a darabhoz csatlakozó esszéjében, a Fanyar ünnepek-ben.

Sorozatcím:
Modern Könyvtár
Fordítók:
Hajnal Gábor
Kiadó:
Európa Könyvkiadó
Kiadás éve:
1985
Kiadás helye:
Budapest
Nyomtatott példányszám:
3.000 darab
ISBN:
9630732610
Kötés típusa:
ragasztott papír
Terjedelem:
120 oldal
Nyelv:
magyar
Méret:
Szélesség: 10.00cm, Magasság: 18.00cm
Súly:
0.10kg
Kategória:

Hacks, Peter

Hacks, Peter  további könyvei

Az Ön ajánlója

Még nincs vélemény a könyvről, legyen Ön az első aki véleményt ír róla...