Pannonhalma

Részlet: "Pannonhalma neve jelkép, a Magyarországon ezer év óta jelen lévő nyugati szerzetesség, az általuk meghonosított, máig élő hagyomány jelképe. A 10. század utolsó évtizedében alapított bencés apátság középkori neve - Pannónia Szent Hegye (Mons Sacer Pannoniae) - a távoli múltat idézi: a római birodalom korára vagy annál is régebbre, az Augustus császár hódító seregei által itt talált pannon nép nevére, a középkorban is emlegetett Pannonia nevű településre és a mai is létező Pannosa (magyarosan Pándzsa) nevű patakra utal. A középkori latinságban Pannónia azonban az egész magyar királyságot jelentette. 1701-ben Karner Egyed főapát két rézmetszetes emléklapot készíttetett az alapítás hét évszázados évfordulójára, amelyeken allegóriák és emblémák beszélnek a monostor és az ország sorsának egységéről. A latin név a hely szent voltának - talán hasonlóképp ősrégi - hagyományait is megőrizte. Pannonhalma mai neve, - e költői, de nem egészen hű fordítás - Guzmics Izidor bencés szerzetes és barátja, Kazinczy Ferenc nyelvérzékét dicséri."

Mutass kevesebbet