Tóth Árpád összes versei, versfordításai és novellái

A népszerű halhatatlan költő munkásságának mindmáig legteljesebb kiadásához a kötet sajtó alá rendezője, Kardos László professzor - Tóth Árpád életművének tudós kutatója - felhasználta a párhuzamosan készülő kritikai kiadás munkálatainak számos eredményét is. Ennek köszönhető, hogy e kötetben a korábbi kiadásokhoz képest jelentősen megszaporodtak Tóth Árpád eredeti versei és versfordításai. Az eredeti versek körében az újabb lelet zömét azok a tréfás hírlapi versezetek adják, amelyeket a költő az első világháború előtti években jelentetett meg a debreceni újságokban, de a kötet bőséggel tartalmaz eddig ismeretlen költeményeket, zsengéket, rögtönzéseket és töredékeket. A versfordítások sorát pedig néhány jelentős Byron-részlettel gazdagította Kardos László, s a gyűjteményhez csatolta a költő kilenc novelláját is: ilyenformán ez a kötet Tóth Árpádnak minden eddig ismert költői-szépírói jellegű művét magába foglalja.

Mutass kevesebbet