Magyarázatok Hölderlin költészetéhez

A Hölderlin egyes költeményeinek magyarázatára tett kísérletek, melyek eddig külön-külön jelentek meg, itt változatlan formában vannak összegyűjtve. E magyarázatok a gondolkodásnak egy olyan költéssel folytatott beszélgetésébe tartoznak, amelynek történeti egyedülállóságát soha nem lehet irodalomtörténetileg megmutatni, bizonyítani - ám lehetséges a gondolkodó beszélgetés által mutatni ebbe az egyedülállóságba. Egy már korábban közzétett megjegyzés a következőket mondja a magyarázat-adásról: Hogy Hölderlin költeményei igazában mik, az "elégia" és "himnusz" nevek ellenére mindezidáig nem tudjuk. A költemények úgy jelennek meg, mint egy templom nélküli szentségtartó, mely megőrzi a költöttet. A költemények olyanok a "költőietlen nyelvek" lármájában, akár egy harang, mely a szabadban függ, úgy, hogy egy könnyű hóesés is elhangolja. Talán ezért mondja Hölderlin késeibb verssoraiban azt a szót, amely prózaként hangzik és mégis költői, amilyen alig van még egy.

Mutass kevesebbet