
(0 vélemény)
Jelenleg nem elérhető. Tájékoztató ár az utolsó ismert ár és az aktuálisan érvényes kedvezmény alapján: 1 440 Ft. Jegyezze elő, és elsőként értesítjük, ha újra rendelhető!
Réges-régen, valamikor az ősidőkben, de lelalábbis múlt péntek előtt Micimackó az erdőben élt, saját kunyhójában. S ugyanebben az erdőben lakott a fontoskodó Nyuszi, a tudálékos Bagoly, a félénk Malacka, a sértődős Füles, Kanga, a kengurumama kicsinyével, Zsebibabával, no meg a vidám, ugrálós Tigris...
Mutass többet
| ISBN: | 9631174581 |
|---|---|
| Kiadó: | Móra Ferenc Könyvkiadó |
| Kiadás éve: | 1999 |
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás sorszáma: | 17. |
| Nyomda: | Alföldi Nyomda |
| Illusztrátorok: | E. H. Shepard |
| Borítótervezők: | Würtz Ádám |
| Kötés típusa: | ragasztott papír |
| Terjedelem: | 292 |
| Fordítók: | Karinthy Frigyes |
| Nyelv: | magyar |
| Méret: | Szélesség: 13.50 cm, Magasság: 19.50 cm |
| Súly: | 0.00 kg |
| Kategória: | Irodalom / Szépirodalom / Gyermek- És Ifjúsági Irodalom / Mesék |
Az Ön ajánlója
Alkupontjait és hűségpontjait csak belépett felhasználóként írjuk jóvá. Csak könyvajánló esetén írjuk jóvá a jutalmakat.
Írjon ajánlót a könyvről, hogy mások is kedvet kapjanak az elolvasásához. Kérjük ne a könyv állapotáról és a kiszolgálásról írjon véleményt.
Ajánló írásához kérjük, jelentkezzen be!
Vélemények a könyvről
Mindenki számára ajánlott, kedves történt!
A Micimackó egy olyan könyv, amit mi magyarok a zseniális "fordítás" miatt szeretünk ennyire. Olvassuk el eredetiben, és rájövünk, hogy jó-jó, de lényegesen egyszerűbb, és sokkal kevésbé szellemes. Frici egyetlen nyelvből sem volt olyan jó, hogy nekiállhatott volna műfordítani. Ellenben a nővére (Emília, vagyis Mici...) nyelvzseni volt, és szállította neki a nyersfordított műveket mindenféle nyelven (sokat segítettek a tanítványok is). A Micimackónál pedig elég nagy szabadságot engedélyezett magának Karinthy, átköltött, kihagyott, betoldott, az eredmény pedig az eredetit túlszárnyaló mestermű. Kellemes, szellemes, jellemes, mint maga Tigris. Ez volt életem első könyve, és ugyan nem olvasom újra rendszeresen, de még ma is komplett mondatok ugranak be belőle.
Örök darab.