Nyelvtanítás: múlt és jelen

Bevezetés 5

1. A NYELVTANÍTAS TÖRTÉNETE

A kezdetektől a XVIII. század végéig . . . 11
Minden út Rómába vezet? 11
A középkor „szűk" ösvényein 16
Nyelvek és más tárgyak az iskolában 20
Úton az első módszer felé 26
A módszertani fegyvertár gazdagsága 31

A legismertebb módszerek 48
A nyelvtani-fordító módszer 48
A direkt módszer 59
Az olvastató módszer 71
Az intenzív módszer 75
Az audiolingvális módszer 79
Az audiovizuális módszer 92
A kognitiv módszer 101


2. A NYELVTANITAS JELENE

A módszerek váltakozásának okairól . . . . 111

A pszichologizáló módszerek 120
A tanácskozó módszer 120
A cselekedtető módszer 124
A szuggesztopédia 129
A néma módszer 133

A kommunikatív nyelvtanítás 138
A kommunikativ nyelvtanitás kialakulása 140
Kommunikativ törekvések az osztályte-
remben 147

3. A HONI NYELVTANITAS GYORSFENYKÉPE

A környezet 163
Nyelvek és elvek 163
Az orosz nyelv helyzete 167
Az iskolarendszer nyelvtanitási kistükre . 171
Az iskolán túl 174

Az emberi tényező 184
Tanárok 187
Nyelvtanárok 188
Diákok 204

Ajánlott irodalom 217